西村屋ホテル招月庭と本館の違いは何か？後悔しないために徹底調査したら

 

西村屋ホテル招月庭と本館の違いは何か？後悔しないために徹底調査したら

どちらも兵庫・城崎温泉を代表する「西村屋グループ」の高級宿ですが、建物の雰囲気、食事スタイル、宿泊条件、料金、立地などに大きな違いがあります。

結論から言うと――
子連れやペットと気軽に温泉を楽しみたいなら「招月庭」、大人だけで静かに贅沢な時間を過ごしたいなら「本館」がおすすめです。

旅行スタイルに合った宿選びができるよう、5つのポイントに分けて「西村屋ホテル招月庭」と「西村屋本館」の違いをわかりやすく比較しました。

後悔しない宿選びをしたい方は、ぜひ最後までチェックしてみてください。

 

割引クーポンがもらえる楽天トラベルはこちら
>>楽パッククーポンはこちらで楽天トラベル
>>直前予約OK！全国のレンタカーも安心して利用できます

国内旅行・パックツアー（交通＋宿）も利用

楽天トラベルでホテル予約がお得になる割引クーポン

西村屋ホテル招月庭と本館の違いは何か？後悔しないために徹底調査したら…

兵庫県・城崎温泉にある「西村屋ホテル招月庭」と「西村屋本館」。どちらも西村屋グループが誇る高級温泉宿ですが、「どっちに泊まるべき？」と迷ってしまう方も多いはず。

宿泊条件・建物・客室・食事・立地の5つの視点から、違いをわかりやすく徹底比較していきます。目的や家族構成に合った宿選びの参考にしてみてくださいね！

西村屋ホテル招月庭と本館子供やペットと泊まれる？宿泊条件の違いに注目

小さな子供がいても泊まれるのはどっち？

「西村屋ホテル招月庭」は、小さな子供も大歓迎のファミリー向け宿です。未就学児でも宿泊可能で、必要に応じて食事や寝具を追加でオプション申込できます。一方「西村屋本館」は10歳以上の宿泊が基本。小さな子供の受け入れに制限があるため、大人だけの静かな時間を重視したい方向けです。

ペットと一緒に泊まれる宿はある？

「招月庭」には、ペット専用の宿泊ハウス（ペットホテル）があります。愛犬との旅行を検討している方には嬉しいポイント。本館にはペット対応施設がないため、ペット連れの方は招月庭一択となります。

子供料金や年齢制限の違いとは？

招月庭では、年齢に応じた子供料金が設定されています。未就学児の朝食料金は3歳以上で1,650円など、家族に優しい価格設定になっています。本館は10～12歳の子供には一部子供料金の設定がありますが、要事前確認となります。

ファミリーにおすすめの理由とは？

館内にキッズ向け施設はありませんが、洋室や和洋室が選べる招月庭は、小さい子供やおじいちゃん・おばあちゃんとも一緒に安心して過ごせる造り。温泉デビューにもおすすめです。

静かな大人旅に最適なのはどちら？

「本館」は、歴史ある建物と落ち着いた和の雰囲気が魅力で、大人の温泉旅にぴったり。子供の宿泊制限があるため、静かにゆったり過ごしたい方におすすめです。

西村屋ホテル招月庭と本館建物と施設の雰囲気の差が旅の印象を左右する

建築スタイルが大きく違う理由

「招月庭」は現代的な鉄筋コンクリート造りのホテルで、開放感と機能性を重視した設計。「本館」は160年以上の歴史を誇る純和風建築で、建物自体が文化財のような存在です。

歴史ある本館の趣とは？

本館の木造建築は、まさに「日本旅館の原点」。著名人が多く宿泊してきた由緒正しき宿で、ロビーや客室からも和の情緒が感じられます。日本庭園の眺めも美しく、非日常を味わえる空間です。

モダンで快適な招月庭の魅力

招月庭はモダンな雰囲気ながらも、木の温かみや和のテイストも取り入れており、快適さと癒しを両立しています。ロビーには広いラウンジスペースやセレクトショップもあり、気軽に過ごしやすい設計です。

利用できる館内施設の違い

招月庭の施設は非常に充実しています。露天風呂・貸切風呂・サウナ・岩盤浴に加え、リラクゼーションサロン、カラオケ、宴会場、ペットホテル、夏季プール、フィットネスジムなど、滞在そのものを楽しむ設備が豊富です。

一方、本館は大浴場やラウンジ、お土産処、展示室など、シンプルで上質な施設構成。派手さよりも落ち着きや伝統を重視する人に向いています。

どんな人にどちらが向いている？

• アクティブに滞在を楽しみたい人 → 招月庭

• 静かに歴史と風情を味わいたい人 → 本館

西村屋ホテル招月庭と本館客室タイプとバリアフリー対応の差をチェック！

和室、洋室、和洋室の選び方

招月庭は、和室・和洋室・洋室の3タイプから選べるのが強み。特に和洋室では畳の上にベッドがあるスタイルで、高齢者や子供連れでも快適です。

本館は和室が基本で、和洋室はごく少数。純和風の落ち着いた設えが魅力ですが、洋室はないためベッド派には少し不便かもしれません。

ベッド派？布団派？好みで選ぶ客室

ベッドで寝たい方には、招月庭の洋室・和洋室がぴったり。一方で、昔ながらの布団で寝たいという方には本館がぴったりです。

露天風呂付き客室の有無と違い

両館とも露天風呂付き客室がありますが、招月庭はやや現代的な造りで、ガラス張りやバリアフリー設計などが特徴です。本館は木の香り漂う風情ある露天風呂が人気です。

車椅子対応の部屋はある？

招月庭にはバリアフリー仕様の洋室があり、車椅子でもスムーズに移動できます。トイレや洗面所も広く設計されており、高齢者や障害を持つ方にも配慮された造りです。

宿泊人数によっておすすめが変わる？

4〜5人での宿泊なら広めの和洋室がある招月庭がおすすめ。カップルや少人数での滞在なら本館の和室でゆったり過ごすのも贅沢です。

楽天トラベルでホテル予約がお得になる割引クーポン

西村屋ホテル招月庭と本館食事スタイルの違いが旅行の満足度を左右する！

朝食ビュッフェと和食選択制の違い

朝食をたっぷり楽しみたいなら、招月庭のビュッフェスタイルがぴったり。和洋折衷の豊富なメニューで、地元食材も味わえます。本館は和食または洋食の選択制で、静かにゆったり楽しむスタイルです。

食事の提供場所（レストラン or 部屋食）

招月庭は基本的にレストランでの食事提供。一方、本館は部屋食が可能なプランもあり、プライベートな時間を大切にしたい方に最適です。

地元食材を味わえるメニューとは？

どちらの宿も「但馬牛」「松葉ガニ」などのブランド食材を使ったメニューが並びます。招月庭はコースメニュー形式で、ビュッフェも併設。本館では、伝統的な会席料理を静かに味わうスタイルです。

特別な日におすすめの会席料理

本館の「但馬牛会席」「蟹づくし」などは、見た目・味・ボリュームともに特別感が満載。記念日や贅沢旅行にぴったりです。

子供向けの食事や対応もある？

招月庭では、未就学児向けの一品料理追加や、お子様プレートも対応しています。本館は10歳未満の子供は宿泊できないため、基本的に大人向けの食事になります。

 

割引クーポンがもらえる楽天トラベルはこちら
>>楽パッククーポンはこちらで楽天トラベル
>>楽天トラベルでレンタカーも安心して利用できます

国内旅行・パックツアー（交通＋宿）も利用

 

西村屋ホテル招月庭と本館立地とアクセスの違いを徹底比較

温泉街からの距離はどれくらい？

• 招月庭：城崎温泉駅から徒歩約25分（送迎あり）

• 本館：徒歩約15分、温泉街の中心部に位置

外湯巡りがしやすいのはどっち？

本館はすぐ近くに外湯があるため、浴衣でそのまま出歩くのに最適。招月庭は送迎バスで移動が必要ですが、自然豊かな道のりも魅力的です。

送迎バスの有無と頻度

招月庭では、温泉街や駅までの無料送迎バスが運行されており、事前予約で安心して移動できます。本館には送迎バスはありませんが、駅からの距離が近いため徒歩でアクセス可能です。

自然の中で静かに過ごしたい人へ

招月庭は自然に囲まれており、森林浴ができる庭園が併設。鳥の声や木漏れ日の中で過ごすひとときは、心身ともに癒される時間になります。

散策好きにピッタリなのはどちら？

本館は温泉街ど真ん中。外湯や土産店、カフェ巡りなど「歩く楽しみ」が満載です。ぶらり街歩きが好きな方におすすめ！

 

割引クーポンがもらえる楽天トラベルはこちら
>>楽パッククーポンはこちらで楽天トラベル
>>楽天トラベルでレンタカーも安心して利用できます

国内旅行・パックツアー（交通＋宿）も利用

 

城崎温泉で迷ったらここ！西村屋ホテル招月庭と本館美しさと快適さを兼ね備えた贅沢宿

「どの宿が一番良いですか？」と聞かれたら、自信を持っておすすめしたいのが、『西村屋ホテル招月庭』です。

数ある城崎温泉の宿の中でも、ここは頭ひとつ抜けた存在感を放っています。その理由は、見た目の豪華さだけではありません。

西村屋ホテル招月庭が選ばれる5つの理由

• モダンで洗練された建物
  　鉄筋造りの広々とした外観は、温泉宿というより高級ホテルのよう。清潔感と開放感があり、どんな世代の方にも好まれます。

• おもてなしの心が行き届いた接客
  　チェックインからチェックアウトまで、スタッフの丁寧な対応が印象的。さりげない心配りに癒される方も多いです。

• 地元食材をふんだんに使った料理
  　但馬牛や松葉ガニなど、季節の素材を活かしたお料理が評判。見た目も味も楽しめる、旅の大きな楽しみのひとつです。

• 設備が新しく、機能的で快適
  　大浴場や露天風呂、サウナ、リラクゼーション施設などが充実。さらに2025年春には、新しい洋室もオープンし、より一層快適に。

• 広々とした敷地と美しい自然
  　ホテル周辺には自然が広がり、四季折々の風景を楽しめます。まるでリゾートのような非日常空間です。

もうひとつの名宿『西村屋本館』も見逃せない

もちろん、もう一軒紹介しておきたい名旅館があります。それが『西村屋本館』です。

「本館」という名の通り、招月庭の源流にあたる伝統の宿。こちらもまた、非常に高い評価を受けています。

西村屋本館の魅力とは？

• 伝統建築が醸し出す特別な空気感
  　160年以上の歴史を持つ木造の純和風建築。城崎の歴史と文化を肌で感じられる場所です。

• 格式のある佇まいと美しい庭園
  　建物全体が風格にあふれ、日本庭園が中庭を彩ります。落ち着きと品格のある空間で過ごす時間は、まさに大人の贅沢。

• 皇族や著名人も宿泊した由緒ある宿
  　過去には皇族の方が滞在されたこともあり、その伝統と誇りは今でも受け継がれています。

• しっかり手入れされており、古さを感じさせない清潔感
  　築年数は長いものの、細部まで手が入れられており、老舗の魅力と快適さが共存しています。

• 料理と接客の質は文句なし
  　食事やおもてなしの面では、招月庭にも負けないレベルの高いサービスが提供されており、リピーターも多数。

西村屋ホテル招月庭と本館どちらを選ぶべき？迷った時のポイント

どちらも素晴らしい宿であることは間違いありませんが、選ぶ際のポイントは「旅の目的」や「誰と泊まるか」にあります。

設備派なら招月庭、和の情緒派なら本館

「キレイで豪華な旅館に泊まりたい！」という方には、間違いなく『西村屋ホテル招月庭』が第一候補です。
特に新しい洋室がオープンしたことで、モダンな旅館としてさらに魅力を増しています。

一方、建物の歴史や落ち着いた和の雰囲気を楽しみたい方には、『西村屋本館』の風格と趣がぴったり。

どちらを選んでも、最高のおもてなしと美食が待っていますので、旅行のスタイルに合わせて選んでみてくださいね。

楽天トラベルを使うと旅がもっとお得になる！6つのメリット

旅行を計画するなら、宿泊予約サイト選びも重要なポイントです。中でも「楽天トラベル」は、利便性・お得感ともにトップクラス。実際に筆者も何度も利用していますが、そのたびに「使ってよかった！」と実感しています。

ここでは、楽天トラベルを利用することで得られる6つの大きなメリットをご紹介します。

①【ポイントが貯まる＆使える！】

楽天トラベルで宿を予約すると、楽天ポイントが貯まります。さらに、貯めたポイントは次回の旅行だけでなく、楽天市場でのお買い物や日用品の購入にも使えるのでとっても便利！

楽天カードを併用すればポイント還元率はさらにアップし、実質的な旅行代の割引にもなりますよ。

②【限定の割引クーポンが豊富】

楽天トラベルでは、宿泊費が最大20％OFFになる期間限定のクーポンや、交通機関とのセットで使えるお得なパック割引などが多数配布されています。

クーポンは数に限りがあるため、早めに予約してゲットしておくのがポイントです。
「5と0のつく日」には特別なクーポンも発行されるので、予約のタイミングも狙い目です。

③【豊富な口コミと写真で宿選びがしやすい】

楽天トラベルでは、実際に宿泊した人の口コミがたくさん掲載されていて、とても参考になります。
客室の写真や設備、食事の内容まで細かく紹介されているので、「失敗しない宿選び」がしやすいのも大きな魅力です。

④【航空券や新幹線とのパックでさらにお得】

「楽天トラベル パック」では、宿泊と交通機関（飛行機・新幹線など）をまとめて予約できるサービスも提供されています。

このパックを利用すると、別々に予約するよりも最大で数千円〜数万円単位で安くなることも。遠方への旅行には特におすすめです。

⑤【緊急割や当日予約にも強い】

急な出張や思いつき旅行にも対応できるのが楽天トラベルの強み。
当日予約OKの宿や、「直前割」などの緊急値引きプランも多数揃っているので、予定変更にも柔軟に対応できます。

⑥【家族旅行やペット同伴の宿も探しやすい】

「子連れOK」「ペット可」「バリアフリー対応」など、条件を絞って宿を検索できる機能がとても使いやすく、家族構成やニーズに合わせた宿選びが可能です。

さらに、「お風呂付き客室」や「朝食ビュッフェ付き」など、人気の設備で絞り込みもできるので、理想の宿にスムーズにたどり着けます。

旅をもっと賢く、お得に楽しむなら楽天トラベル！

楽天トラベルは、ポイント還元・クーポン割引・パック割など、利用すればするほど得をする予約サイトです。

• ✅ ポイントが貯まる・使える

• ✅ 限定クーポンで宿泊費が安くなる

• ✅ 写真や口コミが豊富で安心

• ✅ パックツアーで移動費もお得に

• ✅ 急な予約にも対応

• ✅ 条件に合う宿を探しやすい

「どの予約サイトを使うか迷う…」という方は、まずは楽天トラベルをチェックしてみてください。
きっと、ぴったりの宿が見つかって、お得な旅が実現しますよ♪

まとめ：西村屋ホテル招月庭と本館目的や旅のスタイルで最適な宿を選ぼう！

「西村屋ホテル招月庭」と「西村屋本館」は、それぞれ全く違った魅力があります。

▼こんな人におすすめ▼

旅行の目的やメンバー構成に応じて、最適な宿を選んでくださいね。

 

割引クーポンがもらえる楽天トラベルはこちら
>>楽パッククーポンはこちらで楽天トラベル
>>楽天トラベルでレンタカーも安心して利用できます

国内旅行・パックツアー（交通＋宿）も利用